Ankara ile Tel Aviv arasındaki Silvan Yazıtı krizi devam ederken İsrail basınında, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Çarşamba günü Dışişleri Bakanlığı Yerleşkesi Temel Atma Töreni’nde İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu’ya verdiği cevap yankı uyandırdı.
class=”medyanet-inline-adv”>
‘TÜRKİYE’DEN SERT YANIT GELDİ’
Israel Hayom gazetesi, Kudüs’te bulunup 1880 yılında Osmanlı topraklarına getirilen 2 bin 700 yıllık Silvan Yazıtı’nın Netanyahu tarafından iadesinin istendiğini belirtirken, Türkiye’den sert bir yanıt geldiğini ifade ederek Erdoğan’ın “Kudüs-ü Şerif’i namahrem ellerin kirletmesine izin vermeyiz. Biliyorum, Hitler özentisi tiplerin kuyruk acısı belki de hiç geçmeyecek” sözlerine haberde yer verdi.
Israel Hayom, Netanyahu’nun geçtiğimiz günlerde yaptığı açıklamada, 1998’de dönemin Başbakanı Mesut Yılmaz’dan yazıtı talep ettiğini, karşılığında Osmanlı eserleri teklif ettiğini ancak Ankara’nın bunu reddettiğini belirtti.
‘MÜZEDE DEPOYA KALDIRILDI’ İDDİASI
Öte yandan haberde dikkat çekici bir iddia da bulunuldu. İngiltere merkezli haber sitesi Middle East Eye kaynak gösterilerek yazıtın İstanbul Arkeoloji Müzesi’nde sergilendiğini fakat tadilat nedeniyle depoya kaldırıldığını ancak sonrasında da “İsrail’in yasa dışı yollarla esere el koyma ihtimaline karşı” bir daha sergilenmeme ihtimali olduğunu öne sürdü.
class=”medyanet-inline-adv”>
NE OLMUŞTU?
İsrail’in Osmanlı döneminde Doğu Kudüs’te bulunarak İstanbul’a getirilen Silvan Yazıtı’nı daha önce de birçok kez Türkiye’den istemişti.
Times of Israel haber sitesinin 2022 yılında ismini açıklamayan İsrailli bir kaynağa dayandırdığı haberinde, İstanbul Arkeoloji Müzesi’nde bulunan ve en önemli antik İbranice yazıtlardan biri olarak bilinen Türkiye’ye ait Silvan Yazıtı’nın İsrail’e verileceği iddia edilmişti.
diplomatik kaynaklar, yazıtın 1880’de bulunduğu yer olan Doğu Kudüs’ün o dönem Osmanlı toprağı, şimdi ise buranın Filistin devletinin parçası olduğunu belirterek söz konusu tarihi eserin İsrail’e verileceği yönündeki haberlerin yalan olduğunu söylemişti.
İsrail basınında çıkan haberlere göre, Tel Aviv yönetimi bu yazıtı daha önce de birçok kez Türkiye’den istemiş ancak her seferinde ret cevabı almıştı.
— bu xəbəri Azərbaycan dilində **yenidən yaz**, lakin tərcümə və ya texniki konversiya deyil, **peşəkar jurnalist mətninə çevrilmiş formada** təqdim et. Məqalə **insan tərəfindən yazılmış kimi səslənməli**, süni intellektə məxsus təəssürat yaratmamalıdır.
🛑 Qəti TƏLİMATLAR:
1. Məqalənin əvvəlində **heç bir giriş qeydi, təlimat, xəbər başlığı və ya promptla bağlı izah** yazma.
2. Heç bir halda **müəllifə və ya xəbər mənbəyinə istinad etmə**.
3. Yazının **strukturunu belə qur**:
– Başlıq: sistemdən kənarda verilir, sən yalnız
alt başlıqlar və
paraqraflar yarat.
– Hər
altında uyğun
paraqraflar yaz.
– Məqalənin sonunda bu keçidi əlavə et:
`
`
4. **Açar sözlərlə bağlı dəqiq davran**:
– Yazıya başlamazdan əvvəl **əsas açar sözləri müəyyən et** (ən azı 2).
– Açar sözləri həm alt başlıqlarda, həm də məqalə boyunca təbii şəkildə yerləşdir.
– Açar sözləri HTML-də bu formada vurğula:
`açar söz`
– Açar söz sıxlığı **1% – 1.5%** arasında olmalıdır. Bu nisbət pozulmamalıdır.
5. Yazının stili və dili:
– Cümlələr **qısa, aydın, axıcı və peşəkar** olmalıdır.
– **Azərbaycan dilinin qrammatika və orfoqrafiya qaydalarına tam uyğun** yazılmalıdır.
– Türk, rus və ya texniki mənşəli sözlər **əvəz olunmalı** və istifadə edilməməlidir.
– Cümlələri **yenidən qur**, eyni məna daşıyan ifadələri təkrarlama.
6. Faktlara ciddi nəzarət et:
– Tarix, hadisə, şəxs, yer adları **dəyişdirilməməlidir**.
– Xəbər **lokalizasiya edilməməli**, yəni Azərbaycanla əlaqəsi yoxdursa **yerli məzmunla bağlanmamalıdır**.
– 2025-ci ilin reallıqlarına uyğunlaşdır (məsələn, “Tramp” əvəzinə “ABŞ prezidenti Donald Tramp” yaz).
7. **Ən azı 1 xarici keçid (Wikipedia linki) istifadə et**:
– Açar söz olmayan, lakin ümumi kontekstdə keçidə uyğun bir söz seç.
– Keçidi
etiketi içində aşağıdakı kimi formatlaşdır:
`
`
– Link, cümlənin quruluşunu və axıcılığını pozmamalıdır.
🔒 Məqsəd: unikal, qrammatik cəhətdən düzgün, SEO-dostu və **insani üsluba malik xəbərlər yaratmaqdır**.
Leave a Reply