Tag: #ABŞHindistanTarifləri

  • Ticarət müharibəsi: ABŞ tarifləri Hindistan tekstilini çökdürür

    Ticarət müharibəsi: ABŞ tarifləri Hindistan tekstilini çökdürür

    Ludhiana, Hindistan – Ludhiana iplik fabrikinin döşəməsində, 29 yaşlı Pankaj Kumar öz iş yerində dayanır. Onun barmaqları boş ipləri düyünləyir və iplik çarxına ötürür. Bu iplər tezliklə şəhərin trikotaj, yun və digər geyimlər istehsal edən tekstil fabriklərinə göndəriləcək, onların böyük hissəsi ABŞ bazarı üçün nəzərdə tutulub.

    Kumar müxtəlif iplik fabriklərində on ilə yaxındır işləyir, lakin son dörd ayda bu fabrik onun dolanışığı olub və ayda 18.000 rupi (203.87 dollar) qazanc gətirib. Lakin ABŞ prezidenti Donald Trampın Hindistana 50 faizlik ABŞ tarifləri tətbiq etməsindən sonra Kumarın gəliri qeyri-müəyyən vəziyyətə düşüb. “Bilmirəm,” deyir. “Fabrik sahibi deyirdi ki, gələn aylarda nə qədər istehsal edəcəyimiz bəlli deyil. Bəlkə də mənə ehtiyacları olmayacaq.”

    Bölmənin meneceri Rajesh Kumar Al Jazeera-ya bildirib ki, ABŞ-ın genişmiqyaslı, iki pilləli 50 faizlik ABŞ tariflərinin avqustun 27-də tam qüvvəyə minməsindən bəri cəmi iki həftə ərzində iplik sifarişləri təxminən 30 faiz azalıb. Həmin tariflərin ilk 25 faizi avqustun 7-də qüvvəyə minib, daha sonra Hindistanın Rusiya nefti idxalına görə cəza olaraq ikiqat artırılıb.

    O qeyd edib ki, təchizat etdikləri yerli tekstil fabrikləri onlara gələcək ABŞ sifarişlərində qeyri-müəyyənliyin olduğunu bildirir. “Bu qeyri-müəyyənlik aradan qalxmayana qədər yeni istehsal planlaşdırıla bilməz.”

    Hindistan tarif artımını “ədalətsiz” və “əsassız” adlandırıb. Lakin şok artıq ölkənin hər yerindəki tekstil müəssisələrində hiss olunur. Sektor Hindistan tekstil sənayesinin Ümumi Daxili Məhsuluna (ÜDM) təxminən 2,3 faiz, sənaye istehsalına 13 faiz, ümumi ixracata isə 12 faiz töhfə verir. Bu, kənd təsərrüfatından sonra ikinci ən böyük işəgötürəndir və birbaşa 45 milyondan çox insana, onların bir çoxu qadınlara və kənd əhalisinə iş təmin edir.

    Bu zərbə xüsusilə ağırdır, çünki sənaye ABŞ-dan çox asılıdır. ABŞ Hindistanın ən böyük tekstil və geyim bazarlarından biridir. 2024-cü ildə Hindistan ABŞ-ın geyim idxalının təxminən 6 faizini təmin edərək 4,8 milyard dollarlıq dəyərə malik idi. Bu, Hindistanın ümumi geyim ixracatının təxminən üçdə birini və daha geniş tekstil ixracatının əhəmiyyətli bir hissəsini təşkil edirdi.

    Ludhiana Zərbəsi və Yeni Sifarişlərin Olmaması

    Hindistanın şimal-qərbindəki Pəncab əyalətində yerləşən ən böyük tekstil mərkəzlərindən biri olan Ludhiana, xüsusilə həssas vəziyyətdədir. Hər il şəhər ABŞ-a təxminən 700 milyon dollarlıq trikotaj və toxuculuq məhsulları, xüsusən yun məhsulları göndərir və buradakı sənayedə 500.000-dən çox işçi çalışır.

    ABŞ-da GAP, Tommy Hilfiger və Phillips-Van Heusen Corp kimi brendlərə təchizat edən Nahar Industries şirkətinin geyim ixracatı şöbəsinin rəhbəri Aşvin Aggarval, şirkətin illik 35 milyon-40 milyon dollar dəyərində geyim ixrac etdiyini bildirib. O deyib ki, 50 faizlik ABŞ tarifləri qüvvəyə mindikdən sonra biznes xeyli azalıb.

    “Elan verildiyindən bəri heç bir yeni sifariş almamışıq,” deyə o qeyd edib. “Bizdən mal alan kiçik brendlər artıq bizə sifariş verməyəcəklərini bildiriblər. Daha böyük, uzunmüddətli müqavilələrlə bağlı olanlar, ən azından cari istehsal dövrünün bitməsinə icazə verəcəklər, lakin onlar tarif yükünün 25 faizini öz üzərimizə götürməyimizi tələb edirlər. Bu, marjaları kəskin şəkildə azaldır və əməliyyatları çətinləşdirir. Rəqabət qabiliyyətini qorumaq üçün alternativ yollar tapa bilməsək, insanları işdən çıxarmağa məcbur ola bilərik.”

    ABŞ prezidenti Donald Trampın aprel ayındakı əvvəlki tarif təklifi – 10 faizlik universal rüsumla başlanğıc və Hindistan üçün Banqladeş, Vyetnam və Çin kimi rəqib geyim mərkəzlərindən daha aşağı, 26 faizlik tarif müəyyən edilməsi – Hindistanın 16 milyard dollarlıq ABŞ geyim bazarında payını artıra biləcəyinə dair ümidləri qısa müddətə artırmışdı. Lakin Hindistanın indi Banqladeş və Vyetnam üçün 20 faiz, Pakistan üçün 19 faiz və Çin üçün 30 faizlə müqayisədə ən yüksək tarif pilləsində (50 faiz) yer alması ilə bu gözləntilər tamamilə alt-üst olub.

    Hindistan Sənaye Konfederasiyası (CII) adlı sənaye təşkilatı, tarif artımının dağıdıcı ola biləcəyi barədə xəbərdarlıq edib. CII-nin Şimal Region İxracatın Təşviqi Komitəsinin sədri Amit Thapar, bu addımı “qazancımıza təkcə zərbə deyil, rəqabət qabiliyyətimiz və sağ qalmağımız üçün ölüm zəngi” olaraq xarakterizə edib.

    Thapar qeyd edib ki, Hindistan tekstil sənayesinin firmalarının məhsullarında istifadə etmək üçün xaricdən aldığı xammallar da bu vergilərlə üzləşir. O əlavə edib ki, tədbir daha çox cəza formasına bənzəyir və təchizat zəncirində potensial pozulmalarla bağlı ciddi narahatlıqlar doğurur.

    Sənaye Mərkəzlərində Risk və Alternativ Yollar

    Ludhiana risk altında olan yeganə şəhər deyil. Tiruppur, Panipat, Surat, Bikaner və Coimbatore kimi digər tekstil ilə zəngin mərkəzlər də çətin şərtlər qarşısındadır.

    Dünyanın ən böyük tekstil təkrar emalı mərkəzlərindən və Hindistanın ən böyük yorğan, xalça və kobud iplik tədarükçüsü olan Haryananın Panipat şəhərinin ixrac dövriyyəsi təxminən 200 milyard rupi (2,2 milyard dollar) təşkil edir. Bunun 120 milyard rupisi (1,3 milyard dollar) yalnız ev tekstilinə aiddir və illik satışların təxminən 60 faizi ABŞ-a yönəlir.

    Panipatda sənaye müəssisəsi işlədən və əsasən Braziliya və Afrika ölkələrinə dəsmallar, yastıq örtükləri və xalçalar kimi materiallar tədarük edən Rakesh Kumar Qoyal, Walmart, IKEA və H&M Home kimi ABŞ pərakəndə satıcılarına təchizat etmək üçün ilkin danışıqlar aparmışdı. Lakin bu planlar indi tamamilə dayandırılıb.

    “Əgər ABŞ tarifləri qüvvədə qalarsa, ABŞ-a təchizatçılar hazırda nişəyə sahib olduğumuz digər bazarları araşdırmağa başlayacaqlar və bu, bizim üçün rəqabəti daha da gücləndirəcək,” deyə o bildirib.

    Haryana Ticarət və Sənaye Palatasının prezidenti Vinod Dhamija bildirib ki, bəzi sənaye sahibləri indi ABŞ-a ixracatı asanlaşdırmaq üçün təchizat zəncirlərini Banqladeş və ya Vyetnam kimi ölkələr vasitəsilə yönləndirməyi düşünürlər. İxracatçılar ya bu ölkələrdə anbar obyektləri qurmağı və orada minimal dəyər artımı həyata keçirməyi planlaşdırır, ya da bu tənzimləməni mümkün etmək üçün ABŞ idxalçıları ilə əlavə dəstək barədə danışıqlar aparırlar. “Əgər cari tariflər qüvvədə qalarsa, bu, ticarət strategiyasında əhəmiyyətli bir dəyişikliyə səbəb ola bilər.”

    Tiruppurda “Davamlı Göndəriş Yoxdur”

    Hindistanın trikotaj ixracatının 68 faizini təşkil edən cənub şəhəri Tamil Nadunun Tiruppurunda, avqustun əvvəlində 50 faizlik vergi elan edildikdə sifarişlər dayandı. Bu zərbə xüsusilə ağırdır, çünki Tamil Nadu Hindistan tekstil sənayesində digər ölkələrə tətbiq olunan ilkin yüksək tariflərin fonunda ABŞ tələbatının bərpasını gözləyirdi. Bir çox ixracatçı, Hindistan-Böyük Britaniya azad ticarət müqaviləsi də daxil olmaqla, sifarişlərdə artım gözləyərək yeni avadanlıqlara sərmayə qoymuşdu.

    Lakin bütün bunlar artıq arxada qalıb.

    Tiruppur İxracatçılar Birliyinin birgə katibi Kumar Duraisamy Al Jazeera-ya bildirib ki, 25 faizlik vergi elan edildikdə, alıcılar təchizatçılara son tarix verərək, avqustun 27-nə qədər hazır olan hər şeyi göndərmələrini və tarifin bir hissəsini öz üzərlərinə götürmələrini tələb ediblər ki, bu şərtlərə də razılıq verilib. Lakin əlavə 25 faizlik vergi ilə sifarişlər faktiki olaraq dayandırılıb.

    Tamil Nadu Baş Naziri M.K. Stalin, əyalətin ixracatının ABŞ bazarına yüksək asılılığını nəzərə alaraq, Baş Nazir Narendra Modiyə təcili müdaxilə üçün müraciət edib.

    Tiruppurdakı Sosial Şüur və Könüllü Təhsil təşkilatından Meri Anuklatham bildirib ki, bu işçilərin böyük hissəsi evdə işləyən, bir çoxu qadınlar və istehsal zəncirinin ən sonunda yerləşənlərdir. “Evdə işləyən işçilər üçün ani təsirlər hələ görünmür, lakin tarif qüvvədə qalarsa, gələn aylar dağıdıcı ola bilər. Qadınlar onsuz da gündə bir dollardan az qazanırlar və hətta bundan da məhrum ola bilərlər.”

    Thapar bildirib ki, hökumət onların qazancını qoruya bilməsə belə, itkilərin və işdən çıxarılmaların qarşısını almaq üçün hansısa bir dəstək vacibdir. O xəbərdarlıq edib ki, vaxtında müdaxilə olmadan, ölkənin tekstil mərkəzlərində kütləvi iş itkisi riski realdır.

    24 saat

  • Trampın Hindistan tarifləri: Almaz nəhəngi çökəcəkmi

    Trampın Hindistan tarifləri: Almaz nəhəngi çökəcəkmi

    Kalpeş Patel üçün Hindistanın hər yerində qeyd olunan işıqlar festivalı Diwali, səkkiz illik brilyant kəsmə və cilalama müəssisəsinin sonu demək ola bilər.

    35 yaşlı sahibkar Qərbi Hindistanın Qucarat ştatında yerləşən Surat şəhərindəki kiçik fabrikində təxminən 40 işçi ilə xam brilyantları ixrac üçün mükəmməl cilalanmış daş-qaşlara çevirir.

    Onun biznesi son illərdə bir neçə çətinlikdən keçib. Lakin ABŞ prezidenti Donald Trampın Hindistandan idxal edilən mallara tətbiq etdiyi nəhəng ABŞ tarifləri, onsuz da mübarizə aparan təbii brilyant sənayesinin bir hissəsi olan onun müəssisəsi üçün son zərbə ola bilər, deyə Patel bildirib.

    “Diwali üçün hələ də bəzi sifarişlərimiz var və onları tamamlamağa çalışacağıq,” o, qeyd edib.

    Hindistanın bəlkə də ən böyük festivalı olan Diwali, bu il oktyabrın sonuna təyin edilib və adətən əksər malların daxili satışlarında artım müşahidə olunur. Lakin Patel deyib ki, “ABŞ-da yüksək ABŞ tarifləri səbəbindən ixracatçılar sifarişləri ləğv edə biləcəyi üçün festivaldan əvvəl də biznesi bağlamalı ola bilərik”.

    “Sifarişlərin azalması ilə maaşları ödəmək və digər xərcləri saxlamaq getdikcə çətinləşir.”

    O, dünyada istehsal olunan hər 15 təbii brilyantdan 14-ünü kəsib cilalayan, “Hindistanın Brilyant Şəhəri” kimi tanınan Suratdakı 20.000-ə yaxın kiçik və orta ticarətçi arasındadır.

    ABŞ onların ən böyük ixrac bazarıdır. Hindistanın brilyant sənayesi üzrə ali orqanı olan Qiymətli Daşlar və Zərgərlik İxracatının Təşviqi Şurasının (GJEPC) məlumatına görə, 2024-25-ci maliyyə ilində (mart ayında başa çatan) ölkə ABŞ-a 4,8 milyard dollar dəyərində kəsilmiş və cilalanmış qiymətli daş-qaş ixrac edib. Bu, Hindistanın eyni dövrdəki kəsilmiş və cilalanmış brilyant ixracının ümumi dəyərinin (13,2 milyard dollar) üçdə birindən çoxdur.

    Kalkutta şəhərində fəaliyyət göstərən brilyant ixracatçısı Dimpal Şah bildirib ki, sifarişlər artıq ləğv olunmağa başlayıb. “ABŞ-dakı alıcılar yüksək ABŞ tariflərini səbəb gətirərək göndərilmiş məhsulları boşaltmaqdan imtina edirlər. Bu, mənim brilyant sektorundakı iyirmi illik karyeramın ən pis mərhələsidir.”

    ABŞ cərimə tətbiq edir

    Trampın aprelin 2-də elan etdiyi bütün Hindistan mallarına 25 faiz qarşılıqlı tarif, iki ölkə arasında ticarət müqaviləsi əldə edilmədikdən sonra avqustun 7-də qüvvəyə minib. Danışıqlar davam edir.

    Bu arada, avqustun 6-da Tramp əlavə 25 faizlik tarif elan edərək, ümumi tarif dərəcəsini 50 faizə çatdırıb. O, avqustun 27-dən qüvvəyə minəcək bu əlavə tarifi Hindistanın Rusiya neftini almağa davam etməsinə görə cərimə adlandırıb, çünki ABŞ prezidenti Moskvanı Ukraynada atəşkəsə razı salmağa çalışır.

    Qiymətli daş brilyant sənayesi üçün, onsuz da mövcud olan 2,1 faiz tariflə yanaşı, effektiv tarif indi 52,1 faizə çatıb.

    Ticarət araşdırma qrupu olan Global Research Trade Initiative (GTRI) təşkilatının qurucusu Acay Srivastava, Tramp hökumətinin əlavə artımını “ikili standart” adlandırıb, ABŞ-ın özünün Rusiya ilə ticarətə davam etdiyini və Rusiyanın ən böyük neft alıcısı olan Çinin oxşar cərimə ilə üzləşmədiyini qeyd edib.

    O əlavə edib ki, “Tramp Hindistanı Rusiya-Ukrayna münaqişəsində ABŞ xəttini izləməkdən imtina etdiyinə və kənd təsərrüfatı və süd sektorunu açmaqdan imtina etdiyinə görə məyusluqdan hədəfə alır”. O, geniş miqyaslı ticarət danışıqlarına və ABŞ-ın Hindistanın kritik iqtisadi sektorlarına daha geniş çıxış tələbləri ilə bağlı fikir ayrılıqlarına istinad edib.

    Lakin Trampın ABŞ tariflərinin səbəbləri nə olursa olsun, onlar onsuz da bir neçə zərbədən qan itirən brilyant sənayesinə zərər verir.

    Brilyant sektoru ciddi zərbə alıb

    Qucaratın Surat, Əhmədabad və Racqot şəhərlərində brilyant cilalama və kəsmə müəssisələrində 2 milyondan çox insan çalışır – və bir çoxu son illərdə əvvəlcə COVID-19 pandemiyası, sonra isə Rusiyanın Ukraynaya genişmiqyaslı işğalı səbəbindən maaş kəsintilərindən əziyyət çəkib.

    Qucarat Brilyant Sənayesi İşçiləri Həmkarlar İttifaqının sədri Rameş Zilriya, “Pandemiya iqtisadi ləngiməyə səbəb oldu və Honkonq və Çindəki beynəlxalq bazarlara təsir etdi,” deyib. O əlavə edib ki, “Rusiya-Ukrayna müharibəsi səbəbindən Rusiyadan xam brilyant idxalına qoyulan Qərb qadağası və G7-nin Rusiyaya qoyduğu qadağa da biznesimizə təsir etdi”.

    Rusiya tarixən xam brilyantların əsas mənbəyi olub.

    Zilriya iddia edib ki, son iki ildə bu iqtisadi böhran səbəbindən 80 brilyant sektorunda çalışan işçi intihar edib.

    “Beynəlxalq bazardakı vəziyyət işçilərin maaşlarının ayda təxminən 15.000-17.000 rupi (194 dollar) olaraq yarıya enməsinə səbəb oldu ki, bu da artan inflyasiya qarşısında sağ qalmağı çətinləşdirdi,” o deyib.

    Tramp ABŞ tarifləri tam qüvvəyə mindikdən sonra Zilriya Qucaratda 200.000-ə qədər insanın yaşayış mənbəyini itirə biləcəyindən narahatdır.

    Artıq 120.000-dən çox keçmiş brilyant sektoru işçisi müavinət üçün müraciət edib. Sektorun son illərdəki çətinlikləri səbəbindən işini itirənlərə ailələrini dəstəkləmək üçün hər uşağa 13.500 rupi (154 dollar) müavinət may ayında ştat hökuməti tərəfindən vəd edilmişdi.

    Lakin ABŞ tarifləri, pandemiya və müharibə böhrana səbəb olan yeganə amillər deyil: Süni yolla yetişdirilən brilyantlar da təbii qiymətli daş bazarını yavaş-yavaş ələ keçirir.

    “Təbii brilyantlardan fərqli olaraq, süni yolla yetişdirilən brilyantlar hasil edilmir, lakin ixtisaslaşmış laboratoriyalarda istehsal olunur və təbii olanların qiymətinin cəmi 10 faizi qədərdir. Hətta təcrübəli bir zərgər üçün belə, təbii və süni brilyantı gözlə ayırd etmək çətindir. İstehlakçıların zövqü indi ucuz olduğu üçün süni brilyantlara doğru dəyişir,” deyə Surat Zərgərlər Assosiasiyasının sədri Salim Dagınavala bildirib.

    İxracatda azalma

    GJEPC-nin statistikasına görə, 2024-25-ci maliyyə ilində Hindistan 10,8 milyard dollar dəyərində xam brilyant idxal edib ki, bu da 2023-24-cü ildəki 14 milyard dollardan 24,27 faiz azalma deməkdir.

    Kəsilmiş və cilalanmış təbii brilyantların ixracı da oxşar şəkildə 16,75 faiz azalma ilə, əvvəlki ildəki 16 milyard dollardan 2024-25-ci illərdə 13,2 milyard dollara düşüb.

    “Bu addım [tariflər] Hindistan iqtisadiyyatına uzaqgedən nəticələr verəcək, kritik tədarük zəncirlərini poza, ixracatı dayandıra və minlərlə insanın megəşini təhdid edə bilər. Ümid edirik ki, tariflərdə əlverişli bir azalma əldə edərik; əks halda, sağ qalmaq çətin olacaq,” deyə GJEPC-nin sədri Kirit Bhansali bildirib.

    Hindistan Qiymətli Daşlar və Zərgərlik Daxili Şurasının (GJC) sədri Raceş Rokde xəbərdar edib ki, ABŞ tarifləri ABŞ zərgərlərinə də zərər verə bilər.

    “ABŞ-da təxminən 70.000 zərgər var ki, zərgərlik məhsulları bahalaşsa, onlar da böhranla üzləşəcəklər,” Rokde əlavə edib.

    Daxili həll yolu?

    Ticarətçilər bildirirlər ki, hazırda tələbat brilyantlara olan daxili tələbi artırmaq və yeni bazarlara diversifikasiya etməkdir.

    Varanasi şəhərindəki Narayandas Saraf Zərgərlərinin direktoru Radhakrişna Aqraval deyib ki, daha güclü daxili bazar “nəinki yerli iqtisadiyyata töhfə verər, həm də minlərlə insan üçün iş yerləri yaradar”.

    O, ABŞ tariflərinin Hindistanın qiymətli daş sənayesinin “digər ölkələrdən asılılığını azaldacağı təqdirdə “gizli bir bərəkət” ola biləcəyini deyib.

    Bhansali bildirib ki, daxili qiymətli daşlar və zərgərlik bazarı böyüyür və hazırkı 85 milyard dollardan yaxın iki ildə 130 milyard dollara çatacağı gözlənilir. Brilyant sənayesi həmçinin Latın Amerikası və Yaxın Şərq daxil olmaqla yeni bazarlar axtarır.

    Surat Zərgərlik İstehsalçıları Assosiasiyasının sədri Amit Korat qeyd edib ki, qızıl artıq güclü daxili bazarın ixracata dəyən zərbələrin təsirini necə yumşalda biləcəyinə bir nümunədir.

    Lakin hazırda Hindistanda brilyant sektorunun belə bir qalxanı yoxdur. Suratlı sahibkar Patel bildirib ki, brilyant sektoru təcili olaraq xilas edilməlidir.

    Kömək olmasa, “biznes əbədi olaraq parıltısını itirəcək,” o deyib.

    24 saat