"Ərimə qazanı"nda doğuldum, ərimək əyləncəli deyil": Con M. Çu "Wicked: For Good" filmi, Ariana Qrande və Amerika arzusu haqqında

"Wicked" Fəlsəfəsi: Jon M. Chunın Fantaziya Dünyasından Real Mesajlar

Gəlin, ilk Wicked filminə qısa bir nəzər salaq. Onun əsas ideyası budur: Oz əfsanəsi, sevimli, lakin bir qədər sadəlövh Dorotinin gözündən deyil, başqasının, məsələn, pis cadugər Elphabanın baxış bucağından necə görünərdi? Elphaba (Cynthia Erivo) tamamilə yaşıl rəngdədir və buna görə də uşaqlığından bəri cəmiyyətdən təcrid olunub. Yaxşı cadugər Glinda (Ariana Grande) hər kəsin sevimlisidir, lakin müəyyən müddətdən sonra bu iki fərqli şəxs ən yaxşı dost olurlar. Dəmir Adamın, Şirin və Qorxuluğun hekayələrinin necə ortaya çıxdığını təfərrüatlı izah etməyəcəyəm; qeyd etmək kifayətdir ki, filmdə onların keçmişləri mükəmməl və anlaşılan bir məna kəsb edir (Şir istisna olmaqla, lakin buna fikir verməyək). Cadugər (Jeff Goldblum) yaxşı adam deyil, bəs pis adamdırmı? Əxlaqi dilemma, ustalıqla idarə olunan bir şəkildə qarışır.

İlk Wicked filmi bizə Ozun sehrli bir cənnət olmaqdan çox, əslində ayrı-seçkilik, zülm, köləlik və yalan üzərində qurulduğunu, sadə dildə desək, faşizm olduğunu göstərdi. Kölə sinfinin insanlardan ibarət bir qrup deyil, heyvanlar aləmi olması, bu zəngin fantaziyanı daha az aktual hiss etdirmir. Rejissor Jon M. Chu deyir: "Hər bir zamansız hekayə aktual səslənir, çünki o, insan təbiətindən bəhs edir. İnsanlar həddən artıq güclü olanda gücsüzlərə nə olur? Bu dövr, təəssüf ki, bizi hər bir neçə nəsildən bir sınağa çəkir və bəlkə də indi bizim anımızdır. Artıq otaqda böyüklər bizik."

Məqsədəuyğun Cast Seçimi və Filmin Əsas Mesajları

Bəli, qətiyyətlə – çəhrayı və yaşıl rəngləri görəndə ürəyi riqqətə gələn, Ariana Grandenin ardınca sinxron bir Busby Berkeley formasiyasında uçuruma atılacaq, Cynthia Erivonun Londonun Streatham bölgəsindəki orta məktəbinin yanından keçəndə hələ də "Defying Gravity" mahnısını oxuyan böyüklər. İlk Wicked filmi ovsunlayıcı idi, ikinci (Wicked: For Good adlanır) isə təəccüblü dərəcədə təsirlidir. İkisi birlikdə beş saatdan çox davam edir. Jon M. Chu laqeyd şəkildə deyir: "Sadəcə bilirdim ki, onda kifayət qədər material var."

Mən Jon M. Chu ilə bu söhbətə böyük həvəslə başladım. Bu, Londonun Whitehall bölgəsindəki Corinthia otelində, Anım Bazar günü idi; çöldə hər yerdə təntənə və parad vardı, Chu isə içəridə sakit bir yaramazlıq aura yayırdı. Heç kimdə belə səliqəli bir tikişdə gizlənmiş daha üsyankar bir ruh görməmişdim. Şəxsən ona qarşı bir münasibətim yox idi – o, inanılmaz dərəcədə bacarıqlıdır, ən çox "Crazy Rich Asians" filmi ilə tanınır, lakin "Wicked"dən əvvəl yüksək tövsiyə edə biləcəyim film Lin-Manuel Mirandanın Nyu-Yorkdakı İspan icmasından bəhs edən "In the Heights" müziklinin ekran adaptasiyası idi.

Xeyr, mən 2003-cü ildə San Fransiskoda ilk dəfə səhnəyə qoyulan Wicked səhnə versiyasına qarşı idim – Jon M. Chu onu anası ilə birlikdə, hətta Brodveyə çatmazdan əvvəl görmüşdü. Onun valideynləri "heç nəyi olmayan, yalnız bir xəyallı ABŞ-a gəlmişdilər". Anası Tayvanda, atası Çində anadan olub. "Onlar bir restoran açdılar və bu gün də 55 ildir ki, fəaliyyət göstərir. Mən isə ən Amerikan işini gördüm – filmlərdə hekayələr danışmaq, üstəlik musiqili filmlər. Mən bu arzunun gerçək olduğunun sübutuyam." O, hələ tələbə idi və USC Kinematik Sənətlər Məktəbindəki professorları ona deyirdilər: "Musiqili film yazma, bu forma ölüb."

Filmlərin Üstünlüyü və Casting Sirrləri

Məsələ burasındadır ki, filmlər səhnə musiqilisindən o qədər üstündür ki, onların necə ilhamlandığını belə anlaya bilmirəm. Bu, Zippos Sirkinə gedib "The Greatest Showman" filmini çəkmək üçün ilham almaq kimi olardı. Orkestrasiya daha yaxşıdır, dialoqlar daha hazırcavabdır, ritm, süjet, personajlar və hər şey sadəcə fərqli bir miqyasdadır. Jon M. Chu diplomatik şəkildə deyir: "Bu, fərqli bir şeydir. Glinda gəlir və tamaşaçılara göz vurur, onların nöqteyi-nəzəri 'Mənə bunun doğru olduğunu sübut et' şəklindədir. Bu, filmin baxış bucağından çox fərqlidir, burada yaşıl qız bu dəli dünyaya düşür və düşünür ki, 'Mən hara düşdüm?' Və o, bizik."

Erivo və Grande baş rollar üçün açıq-aşkar seçimlər kimi görünürlər, bəlkə də bir-birlərinə qarşı belə açıq bir ehtirasları olduğu üçün – məsələn, açıqlanmayan sayda eyni döymələri var – ya da hər ikisinin də çox təsirli səsləri olduğu üçün. Onların vokalları heç bir film üçün əvvəlcədən yazılmayıb ki, bu da onların nə qədər vaxt uçduğunu nəzərə alsaq, xüsusilə təsir edicidir. Rolları seçərkən Jon M. Chu şənliklə deyir: "Əslində istədiyimiz hər hansı müğənnini götürə bilərdik." Grande və Erivonun fərqli bir şeyləri vardı, "həqiqətlə bağlayıcı bir toxuma".

O, əvvəlcə Erivonun maraqlanmayacağını düşünmüşdü, çünki o, çox kəskin idi, Grande isə çox qlobal olduğu üçün uyğun gəlməyəcəkdi. "Amma gələndə o, pop ulduzu Ari deyil, Glinda idi. Başqa bir planetdən idi. Onu dörd-beş dəfə çağırdım, düşünürdüm ki, yox, buna inanmıram, bir də görək. Və sadəcə inkar edilməz idi. Onun oxuduğu tərzdə bir şey vardı, çünki o, son zamanlar bir çox faciələr yaşamışdı, mən hiss etdim ki, mənim haqqımda oxuyur." (Bu, şou-biznes şişirtməsi deyil: Grande həyatında dəhşətli hadisələr silsiləsi yaşamışdı, o cümlədən keçmiş sevgilisi Mac Millerin 2018-ci ildə təsadüfi həddindən artıq dozadan ölümü və əvvəlki il Manchester Arena partlayışı).

Jon M. Chu davam edir: "Cynthia ilə də eyni. Mən hiss etdim ki, o, mənim haqqımda oxuyur, yataq otağımda rejissor olmaq xəyallarımdan. Biz bu iki qadını gözləyirdik." Bir-birlərini çox sevmələri olduqca şanslı idi, elə deyilmi? "Düşündüm ki, hətta bir-birlərinə nifrət etsələr də, kamera onların enerjisini sevir."

Şəxsi Hekayə və Filmlərin Sosial Məsuliyyəti

İlk Wicked filminin əvvəlindən gündəlik irqçilik kimi yaşıl fobiyası, qəmli və zülm altında olan Elphaba, ağ bədən üstünlüyü ilə şən olan Glinda var. Bütün bunlar olduqca tanış, Disney tipli ərazilərdir (Zombies, Descendants düşünün); hər kəs bir-birini tanıyır və bundan sonra yaxşılaşırlar. Lakin ikinci filmə sərhəd qoyan və Jon M. Chunun filmlərinin davamlı mövzusu olan bir təcrid və zülm axını var. Övladları olmazdan əvvəl – həyat yoldaşı, qrafik dizayner Kristin Hodge ilə ilk övladı Willow 2017-ci ildə doğulmuşdu – "Mən 10 il idi ki, film çəkirdim və bu, əla idi. Heç kimə cavab vermək məcburiyyətində deyildim. Sonra övladlarım oldu və istəyirəm ki, onlar kim olduqları ilə fəxr etdikləri bir dünyada yaşasınlar. Beləliklə, 'Crazy Rich Asians' və 'In the Heights' filmlərinin ardınca getməli oldum."

"Crazy Rich Asians" 2010-cu illərin ən çox gəlir gətirən romantik komediyası idi. Hər iki film çaşdırıcı dərəcədə əyləncəli şəkildə multikulturalizmdən bəhs edən mürəkkəb, klişelərdən uzaq bir hekayə danışır. Jon M. Chu deyir: "Əriyən qazan sözdən daha çətindir. Ərimək əyləncəli deyil. Mən əriyən qazanda doğuldum və bu qarışığı hiss etdim, əslində əridiyimi çox sonralar anladım. Və bəlkə də heç ərimir. Bəlkə də hamımızın eyni qabda özümüz olaraq qaldığımız bir şorbadır. Bir şeyə çevrilmədən, lakin eyni zamanda bir araya gəlməyin arzunun bir hissəsi olduğunu bilərək."

Jon M. Chunun bu epik layihəni ilk dəfə necə təqdim etdiyini çox asanlıqla təsəvvür etmək olar və onun COVID-19-un lap əvvəlində niyə yaşıl işıq aldığını da başa düşmək mümkündür. "Ətrafımızda hər şey dəyişirdi. Uşaqlığımızın hekayələri, uşaqlığımızın imkanları artıq təminatlı görünmürdü. Hər şey sıfırlanırdı. Öz evlərimizdə özümüzü yad hiss edirdik."

Wicked: For Good filminin aktual bir zamanda təqdim olunmasının digər bir mənası da budur ki, süni intellekt haqqında o qədər çox danışırıq və təcrübə edirik ki, nəyin real olduğunu ayıra bilmirik. Jon M. Chu qürurla deyir: "Bu filmdə generativ süni intellekt istifadə olunmayıb. Kameranın titrədiyini görsəniz, bir rəqqasın tam vaxtında olmadığını görsəniz, bu, insanların əməyi sayəsindədir. Bir qədər off-tempo çalan sim, burnundakı qırış, bunlar insan əli ilə yaradıldığı üçündür. Dünya bu mesajın bir hissəsidir."

Jon M. Chu özünü "siyasi sarsıntılar, sosial sarsıntılar, ətrafımızdakı mədəni kimlik böhranları" qarşısında "ən böyük hekayələrdən birini danışan ön cəbhədə" hesab edir. Əgər cadugərlər haqqında bir musiqili filmin bununla necə üst-üstə düşdüyünü düşünürsünüzsə, deyə biləcəyim tək şey gedib onu görməlisiniz. O, dərin bir məqsəd hissinə malikdir.

O deyir: "Filmlər az sayda qorunan məkanlardan biridir. Telefonunuzu kənara qoymalısınız, dostlarınızla və yad insanlarla oturub iki saat ərzində dünyanı başqasının gözündən görürsünüz. Mən hətta sevdiklərimi dinləməyə belə bu qədər vaxt sərf etmirəm. Mən böyük bir məsuliyyət hiss edirəm – əgər insanlar mənə bu vaxtı verirlərsə, bu qabarcığa gəlirlərsə, mən ondan istifadə etməliyəm, demək üçün, 'Çöldə nə baş verdiyini görürsünüzmü?'"

24 saat