Hollywood groups say the AI video tool uses the likeness of actors and others without permission.