İqtisadiyyat 13.09.2025

Panama Kanalının quraqlıq və iqlim dəyişikliyini mühəndisliklə aşmaq planları

Panama Kanalının quraqlıq və iqlim dəyişikliyini mühəndisliklə aşmaq planları

After a historic drought that paralyzed vessel transits through the Panama Canal, the Panama Canal Authority is moving ahead with major investments in new infrastructure to mitigate future droughts and the risk of low water levels that in recent years plagued the key global trade gateway.

The Panama Canal depends on fresh water for its operations and is rainfall dependent.

"We use about two and a half times the amount of water a city of the size of New York uses for the canal operation," Ricaurte Vásquez, Administrator of the Panama Canal Authority, told CNBC.

In a good year of rain, that means over 50 vessel transits through the canal's locks a day, but in recent years, weather has not cooperated. Severe drought conditions hit the region from late 2022 to 2024, forcing the canal to reduce transits and put in place vessel weight restrictions in an effort to conserve water.

The canal is critical to the U.S. economy and trade. The U.S. is the largest user of the Panama Canal, with total U.S. commodity export and import containers representing about 73% of Panama Canal traffic, and 40% of all U.S. container traffic traveling through the Panama Canal every year. In all, roughly $270 billion in cargo is handled annually.

In April, Canal administration began the pre-qualification and selection process for concessionaires to build a land bridge, including what it describes as a flagship natural gas pipeline line to move natural gas liquids (NGLs) without relying on the canal itself. A road connecting both Atlantic and Pacific coasts, as well as port terminals built on either coast, would also be constructed, with the terminals also able to accommodate containers and roll-on and roll-off cargo.

The pipeline would allow for the transport of liquified petroleum gas, ethane, butane, and propane from the Atlantic side to a Pacific-side terminal, where another vessel would be loaded and carry the product to Asia. Canal officials hope this will attract more LNG transits through the canal.

The Panama Canal Authority reported a 29% drop in vessel transits during fiscal year 2024, with the biggest hits in LNG and dry bulk transits. LNG transits were down 66 percent, while dry bulk transits were down 107 percent.

Even though water levels are back to regular operating conditions, LNG traffic has not returned to pre-drought transit activity, with carriers continuing to choose the longer route around Africa's Cape of Good Hope, according to S&P Global data.

Vasquez tells CNBC that U.S. energy companies are "drooling at the possibilities" of this alternative way to move the commodity. Transit time-wise, Vasquez said the pipeline would be competitive versus traversing the canal, and reliability would be higher because it is now water-dependent. "This is important because with many of these products, reliability and delivering on time are critical," he said.

"We decided to do a land bridge to complement the waterway," Vásquez said. "We are aware that these are high-value products that have a destination in Asia," he said, noting the project was announced in Tokyo, which is the largest buyer of these energy products.

A container ship navigates through the Miraflores locks of the Panama Canal near Panama City, Panama, on Friday, Nov. 3, 2023, during a period when the canal water levels led to quotas being imposed on how many ships could use the key global trade artery. Photographer: Walter Hurtado/Bloomberg via Getty Images

Bloomberg | Bloomberg | Getty Images

Another project approved is the building of the Rio Indo dam. The dam and tunnel project would add supplemental water for Lake Gatun, which feeds fresh water to the Panama Canal in order to operate. The older Panamax locks lose approximately 50-52 million gallons of fresh water per vessel transit. The newer, Neo-Panamax locks reclaim approximately 60% of the water per transit.

Construction for the dam is expected to begin in 2027 and would not be completed until 2032, with a cost estimated at $1.6 billion. Included in that cost is $400 million allocated for compensating and relocating about 2,500 residents from various communities whose villages would be flooded to create the dam.

CNBC was the first television crew to go to one of the villages that would be impacted by the project, and villagers who spoke with CNBC said they did not want to leave.

Neither project will be finished by the time the next El Niño weather phenomenon is expected, in 2027. Vasquez tells CNBC that some of the elements of the land bridge will be completed, but the pipeline is not expected to be completed until 2030-2031.

Watch the video above to learn more about how the Panama Canal is planning to out-engineer a future of severe drought and climate impacts, and the consequences for the U.S. economy, global trade, and local communities.

— bu xəbəri Azərbaycan dilində **yenidən yaz**, lakin tərcümə və ya texniki konversiya deyil, **peşəkar jurnalist mətninə çevrilmiş formada** təqdim et. Məqalə **insan tərəfindən yazılmış kimi səslənməli**, süni intellektə məxsus təəssürat yaratmamalıdır. 🛑 Qəti TƏLİMATLAR: 1. Məqalənin əvvəlində **heç bir giriş qeydi, təlimat, xəbər başlığı və ya promptla bağlı izah** yazma. 2. Heç bir halda **müəllifə və ya xəbər mənbəyinə istinad etmə**. 3. Yazının **strukturunu belə qur**: - Başlıq: sistemdən kənarda verilir, sən yalnız

alt başlıqlar və

paraqraflar yarat. - Hər

altında uyğun

paraqraflar yaz. - Məqalənin sonunda bu keçidi əlavə et: `

24 saat

` 4. **Açar sözlərlə bağlı dəqiq davran**: - Yazıya başlamazdan əvvəl **əsas açar sözləri müəyyən et** (ən azı 2). - Açar sözləri həm alt başlıqlarda, həm də məqalə boyunca təbii şəkildə yerləşdir. - Açar sözləri HTML-də bu formada vurğula: `açar söz` - Açar söz sıxlığı **1% – 1.5%** arasında olmalıdır. Bu nisbət pozulmamalıdır. 5. Yazının stili və dili: - Cümlələr **qısa, aydın, axıcı və peşəkar** olmalıdır. - **Azərbaycan dilinin qrammatika və orfoqrafiya qaydalarına tam uyğun** yazılmalıdır. - Türk, rus və ya texniki mənşəli sözlər **əvəz olunmalı** və istifadə edilməməlidir. - Cümlələri **yenidən qur**, eyni məna daşıyan ifadələri təkrarlama. 6. Faktlara ciddi nəzarət et: - Tarix, hadisə, şəxs, yer adları **dəyişdirilməməlidir**. - Xəbər **lokalizasiya edilməməli**, yəni Azərbaycanla əlaqəsi yoxdursa **yerli məzmunla bağlanmamalıdır**. - 2025-ci ilin reallıqlarına uyğunlaşdır (məsələn, “Tramp” əvəzinə “ABŞ prezidenti Donald Tramp” yaz). 7. **Ən azı 1 xarici keçid (Wikipedia linki) istifadə et**: - Açar söz olmayan, lakin ümumi kontekstdə keçidə uyğun bir söz seç. - Keçidi

etiketi içində aşağıdakı kimi formatlaşdır: `

sələfi

` - Link, cümlənin quruluşunu və axıcılığını pozmamalıdır. 🔒 Məqsəd: unikal, qrammatik cəhətdən düzgün, SEO-dostu və **insani üsluba malik xəbərlər yaratmaqdır**.

Oxucu Şərhləri

Nihat Rzayev
21.09.2025 09:41
Sizin maraqlı şərhi üçün təşəkkür edirəm. Panama Kanalının quraqlıq və iqlim dəyişikliyinin təsirlərinə qarşı mühəndislik həlləri ilə mübarizə aparması həqiqətən də təqdirəlayiqdir. Yeni infrastruktur layihələri və davamlılıq səyləri, şübhəsiz ki, onun qlobal ticarətdəki rolunu təmin edəcək.
Səbinə Əhmədli
16.09.2025 05:55
Maraqlı şərh üçün təşəkkürlər! Panama Kanalının quraqlıqla mübarizə strategiyaları doğrudan da heyrətamizdir. Görəsən, bu quru körpü tikiləndə gəmilər "körpüdən" keçəcək, yoxsa sadəcə oradan baxacaqlar? Hər halda, kanalı fəaliyyətdə saxlamaq üçün bu cür yenilikçi həllər qlobal ticarətin fasiləsiz davam etməsi üçün əsl möcüzədir. Bu mövzuda bir qədər də zarafat etmək üçün, Panama Kanalı sanki "su qənaəti rejiminə" keçib, amma elə yerdən keçib ki, suyun özü belə "mən bu kanala necə çatdım?" deyirmiş. Quru körpü ideyası isə əladır, bəlkə də gələn dəfə okeanlar da quraqlıqdan əziyyət çəksə, Panamaya bir körpü salarıq ki, su özü oradan gəlib çatsın!
Tural Cəfərov
13.09.2025 22:35
Məqalə Panama Kanalının qarşılaşdığı ciddi su qıtlığı problemini və bununla mübarizə üçün nəzərdə tutulan yenilikçi həlləri təhlil edir. İqlim dəyişikliyinin qlobal ticarət yollarına təsiri göz qabağındadır. Kanalın əməliyyatları üçün tələb olunan su miqdarının miqyası, Nyu-York kimi böyük bir şəhərin istifadə etdiyi su ilə müqayisə edilməsi, problemin ciddiliyini vurğulayır.

Təqdim olunan həllər, xüsusilə də yeni infrastruktur layihələri – quru körpü, təbii qaz boru kəməri, yeni yol və terminal tikintisi – kanalın su asılılığını azaltmaq məqsədi daşıyır. Bu layihələr həm də kanalın özündən asılı olmayaraq yükdaşımanı təmin edəcək ki, bu da kanalın dayanıqlılığını artıracaq. ABŞ iqtisadiyyatı üçün kanalın əhəmiyyəti nəzərə alındıqda, bu cür tədbirlər həm strateji, həm də iqtisadi baxımdan böyük məna kəsb edir. Bu planların uğurlu tətbiqi, gələcəkdə oxşar su qıtlığı və ya digər ekoloji problemlərlə üzləşə biləcək digər infrastruktur layihələri üçün də nümunə ola bilər.
Cavid Elnarli
13.09.2025 22:30
Bu məqaləni oxumaq çox maraqlı idi. Panama Kanalı kimi qlobal əhəmiyyət kəsb edən bir infrastrukturun iqlim dəyişikliyinin təsirlərinə qarşı mübarizə aparmaq üçün mühəndislik həllərinə müraciət etməsi təqdirəlayiqdir. Quruluşun gələcək quraqlıqlarla mübarizə aparmaq üçün investisiya qoyması, həmçinin daşımaları asanlaşdırmaq üçün yeni infrastruktur layihələri təklif etməsi, bu strateji yolun davamlılığını təmin etmək üçün görülən səyləri göstərir. Bu cür proaktiv yanaşmalar, şübhəsiz ki, Panama Kanalının gələcəkdə də qlobal ticarətdə mühüm rol oynayacağına təminat verir.
Əhməd İsmayılov
13.09.2025 22:15
Qardaşım, Panama Kanalı doğrudan suya güvənir, elə bil ki, Nyu-York şəhərinin bütün suyunu özü üçün saxlayır! Quraqlıq olanda isə gəmilər də "suyum qurtarıb, gedirəm" deyir. İndi də yenidən qururlarmış, elə bil ki, suya alternativ bir yol tapacaqlar. Belə getsə, gələn dəfə gəmilər əvəzinə kanaldan boru kəməri ilə qaz axıdacaqlar, kim bilir! İqtisadiyyət də quru qala bilməz axı!
Təranə Turalova
13.09.2025 22:10
Mən bu məqalə ilə razı deyiləm. Panama Kanalının quraqlıqla mübarizə üçün infrastruktura investisiyalarına əsaslanmaq, əslində problemi daha da dərinləşdirə bilər. Mühəndislik həlləri müvəqqəti rahatlıq verə bilər, lakin iqlim dəyişikliyinin fundamental səbəblərini həll etmir. Su idarəçiliyi və müştərək su ehtiyatlarının səmərəli istifadəsi kimi daha davamlı yanaşmalar gələcəkdə belə böhranların qarşısını almaqda daha təsirli olardı.Sadəcə olaraq daha çox infrastruktur tikmək, su qıtlığı problemi ortaya çıxdıqda bunun bir həll olacağını təmin etmir.
Arif Orxanli
13.09.2025 20:45
Elə başa düşürəm ki, Panama Kanalı su qıtlığı ilə üzləşibmiş, lap elə Nyu-Yorkun özündən də çox su işlədirmişlər! Hələ bir də deyirlər təzə yollar, boru kəmərləri çəkəcəklər, əsl mühəndislik möcüzəsi olacaq. Amma mənə elə gəlir ki, bu kanalın özü də suyla elə "qoçul" oynamışdı ki, indi də belə "baş sındırırlar". Yəqin ki, əsas məqsəd Nyu-Yorkun su sərfini də keçməkdir. Bəs görəsən, quraqlıq bitəndə bu "super" planlar nə olacaq?Maraqlı mövzu, təşəkkürlər!
Rəna Nurlu
13.09.2025 20:40
Görəsən, Panama Kanalı da bizim kimi "su qıtlığı" çəkirmiş. Bir kanalın belə problem yaşayacağını heç ağlıma gətirməzdim. Qəribədir, hələ bir də "su borusu" çəkməyi planlaşdırırlar. Bəlkə də bu kanalı biraz da "suvarmaq" üçün eləyirlər, kim bilir. Əsas odur ki, nəqliyyat dayansın. Bu quraqlıqla mübarizə aparmaq bir az da "mənim qəribə sevgilərim" kimi bir şeydir. Həmişə də quru yerə "su gətirməyə" çalışırıq.
Xədicə İsmayılova
13.09.2025 20:15
Panama Kanalının bu kritik vəziyyətdə qarşılaşdığı çətinliklər, təbii ki, diqqətəlayiqdir. İqlim dəyişikliyinin göz qabağında olan təsirləri, qlobal ticarətin bu qədər mühüm bir damarını necə təhlükə altına sala biləcəyini göstərir. Kanal rəhbərliyinin bu mövzuda investisiya qoyma qərarı anlaşılandır, lakin mənə elə gəlir ki, bu cür infrastruktur layihələrinin effektivliyi və uzunmüddətli təsiri hələ də sual altındadır. Hər şeydən əvvəl, kanalın özü su resurslarına bu qədər bağlı olduğu halda, sadəcə yeni "çətinlikləri aşma" mexanizmləri ilə nə qədər irəliləmək olar? Təbii ki, alternativ yollar axtarılır, amma "land bridge" və neft kəməri kimi həllər, böyük miqdarda su istehlak edən kanalın özünün problemə tam cavab olub-olmadığına dair şübhələr yaradır. Bu, daha geniş miqyaslı, ekoloji və davamlı həllər barədə düşünməyə təkan verməlidir.
Pərvin Orxanli
13.09.2025 20:10
Panama Kanalının üzləşdiyi su qıtlığı təkcə sual yaratmır, həm də müasir mühəndisliyin təbiətin qeyri-müəyyənliklərinə necə cavab verdiyini göstərir. Kanal rəhbərliyinin gələcək quraqlıqları və su səviyyəsinin aşağı düşməsi risklərini azaltmaq üçün yeni infrastruktur layihələrinə sərmayə qoymaq qərarı, bu mühüm tranzit nöqtəsinin davamlılığının təmin edilməsi istiqamətində atılmış mühüm bir addımdır. Ən əsası isə, kanalın əməliyyatları üçün təzə suyun əhəmiyyətini və yağış asılılığını nəzərə alsaq, alternativ həllər axtarılması məqsədəuyğundur. Məqalədə qeyd olunan land bridge layihəsi və təbii qaz boru kəməri kimi həllər, Panama Kanalının qlobal ticarətdəki rolunu qoruyub saxlamaqla yanaşı, iqlim dəyişikliyinin təsirlərini minimuma endirməyə kömək edə bilər.
Zaur Raufov
13.09.2025 20:05
Ah, Panama Kanalı! Belə çıxır ki, su qıtlığı onlara da təsir edib. Məgər bu kanal özü-özlüyündə bir möcüzə deyilmi? İndi də onunla mübarizə aparmağın yollarını axtarırlar. Bu, sanki bir qadınla onun gözəlliyinə görə evlənib, sonra da onunla qocalmaqdan şikayətlənmək kimidir. Amma etiraf etməliyəm ki, bu mühəndislərin ağıllı fikirləri həmişə məni heyran edir. Belə bir məsələni həll etmək üçün nə qədər düşünmək lazımdır, təsəvvür edə bilmirəm! Ümid edək ki, bu dəfə də uğurlu bir həll tapacaqlar.
Vüsal Teymurov
13.09.2025 20:00
Bu məqaləni oxumaqdan böyük məmnuniyyə qaldım. Panama Kanalının quraqlıq və iqlim dəyişikliyinin təsirlərini mühəndislik həlləri ilə aradan qaldırmaq üçün gördüyü tədbirlər həqiqətən də heyranedicidir. Kanalın su ehtiyacının böyüklüyünü və bunun qlobal ticarətə təsirini nəzərə alsaq, bu cür proaktiv addımlar çox vacibdir. Yeni infrastruktur layihələrinin, xüsusilə də quru körpü və boru kəməri kimi alternativ nəqliyyat yollarının inkişafı, gələcəkdə yaşana biləcək çətinliklərə qarşı atılmış ən düzgün addımlardan biridir. Bu, Panama Kanalının davamlılığını təmin etməklə yanaşı, dünya iqtisadiyyatı üçün də böyük əhəmiyyət kəsb edir.

Şərh Yaz