Həkimin ailəsinə virus qorxusundan son vida məktubu

Ümid və Qorxu Arasında: Həkimin Vəsiyyətnaməsi və Kovid Təhqiqatı

"Həqiqətən də möhtəşəm bir həyat yaşadım. Sevgi tapdım, səyahət etdim, əyləndim, iki gözəl övladım oldu, dostlarım və ailəmlə vaxt keçirdim, heç xəyal etmədiyim şeyləri etdim." Bu sözlər, xoşbəxt həyatını yaşayan yaşlı bir insanın ölüm yatağında yazdığı son məktuba bənzəyir. Lakin bu ifadələr 40 yaşlı həkim Mett Morqanın həyat yoldaşına yazdığı elektron məktubdan götürülüb. Morqan Uels Universitet Xəstəxanasının reanimasiya şöbəsində koronavirus pandemiyası zamanı sağ qalmayacağından qorxaraq bu sətirləri qələmə almışdı. Keçən həftə Birləşmiş Krallığın Kovid-19 təhqiqatı Uels hökumətinin ilkin cavabını "qeyri-kafi" hesab etdi və nazirlərin əsasən Birləşmiş Krallıq hökumətinə arxalandığını bildirdi.

Uels Hökumətinin Pandemiyaya Cavabı Təhqiqatda

Kovid-19-la bağlı ictimai təhqiqatdan sonra dərc olunan ikinci hesabatda Kardiff, London, Edinburq və Belfastdakı hökumətlərin əsas siyasi qərarları araşdırılır. 2020-ci ildən 2024-cü ilin ortalarına qədər Uelsdə 12.000-dən çox insan Kovid-19 səbəbindən həyatını itirdi – 2021-ci ilin yanvarında, ikinci dalğanın zirvəsində bir gündə 83 ölüm qeydə alındı. Dr. Morqan Uelsin ən sıx xəstəxanasına ilk Kovid xəstəsi gəldiyi gün işdə idi. Pandemiya pisləşdikcə o, həyat yoldaşına "Ölərsəmsə Bilməli Olduğun Şeylər" adlı bir elektron məktub yazdı. Məktubda evdə lazım ola biləcək internet parolları qeyd olunur, daha sonra isə ən pis hal baş verərsə, ailənin nə etməli olduğu barədə toxunulur. O yazırdı: "Deməyə asan, etməyə çətin, amma çox uzun müddət kədərli qalmayın. Yaxşı vaxtları, güldüyümüz və ağladığımız anları xatırlayın. Köhnə şəkillərə baxın, ad günümdə məni xatırlayın, amma çox uzun müddət kədərli qalmayın. Həyatımız birdir, bunu indi anlayıram. Gedin və yaşayın." Beş il sonra Neathdən olan Dr. Morqan, ilk Kovid xəstəsinin necə göründüyünü, onun necə süni tənəffüs aparatına qoşulduğunu və həm onlar, həm də ailələri üçün narahatlığı xatırlayır. O, həmçinin o zaman peyvənd olunmamış heyət arasında yaranan qorxunu, həyat yoldaşına, valideynlərinə və indi 13 və 16 yaşları olan iki qızına demək istədiyi hər şeyi yazdığını da xatırladı. Lakin bəzi həmkarları heç vaxt evə qayıtmadılar.

İtirilmiş Həyatlar və Ailələrin Dərdi

İndi 45 yaşı olan Dr. Morqan heyətin "qeyri-adi işlər" gördüyünü və peyvəndin bu qədər sürətlə inkişaf etdirilməsinin təqdirəlayiq olduğunu xatırlayır. Lakin o, indi başqa bir koronavirus pandemiyası üçün hazırlıq səviyyəsinin aşağı olmasından narahatdır, xüsusilə də Uelsdə əhali başına Avropanın ən aşağı reanimasiya çarpayı sayına sahib olduğu bir şəraitdə. O qeyd etdi: "Əlbəttə, siyasətin daha geniş bir mənzərəsi olmalıdır, uzunmüddətli məsələləri, ortamüddətli məsələləri, insanların bizneslərini itirməsinin təsirini, məktəblərə təsirini və sair nəzərə almalıdır. Əgər siyasətçisənsə, bütün bu ictimai amillərə baxmalısan. On il, iyirmi il və ya hətta bir nəsil sonra nəticə və ya çıxış olmayanda qərar vermək çətindir." Qoverton, Swansea'dən olan Rhys Morqan isə o zaman 16 yaşında idi və orta təhsil imtahanlarına hazırlaşırdı. İndi 21 yaşında olan Rhys, Kovid-19 təhqiqatında ölənlərin ailələri üçün Uels ədalət qrupunun ən gənc üzvüdür və baş verənləri heç vaxt "bağışlamayacağını və unutmayacağını" deyir. Məktəbə getməməyin yaratdığı çətinliklərlə yanaşı, kollecə daxil olmaq barədə də qərarlar var idi. Xalası Lynne, "çox şən bir xarakter" və "ikinci ana" kimi, çətinlik çəkdiyi zaman söhbət etmək üçün hər şeyi bir kənara qoyan bir insan idi. Lakin 2020-ci ilin dekabrında o, xəstəxanada olarkən xalasından son zəngini xatırlayır. "Maşının (nəfəs alma) səsinə görə nə dediyini həqiqətən də ayıra bilmədim, amma bilirəm ki, mənə hər şeyin yaxşı olduğunu və bunun öhdəsindən gələcəyimizi deyirdi," o söylədi. "Milad ərəfəsində atam yenidən zəng aldı ki, xalam həmin səhər dünyasını dəyişib. Və mən atamı belə bir vəziyyətdə görməklə, sonra Miladı ailə olaraq keçirməklə mübarizə aparmalı oldum – bu çətin idi və mənə çox təsir etdi."

Kovid Təhqiqatının Əsas Tapıntıları və Gələcək Tələblər

Bu travma pandemiyanın sonrakı mərhələlərində məhdudiyyətlər yüngülləşəndə onun gündəlik həyata yenidən qoşulmasını çətinləşdirdi. "Evi tərk etməkdən, nələrsə etməkdən qorxurdum, məktəbə qayıdanda isə daha da pis idi, çünki orada olmaq istəmirdim," o dedi. "Ailəmə baxmaq istəyirdim. Bəzən müəllimlər və ya o vaxtkı yaşıdlarım məni başa düşməzdilər, çünki onlar mənim yaşadığım eyni travma və təcrübəyə sahib deyildilər." O, təhqiqatın nəticələrinin rahatlıq gətirəcəyinə ümid etsə də, həm Uels hökumətinin, həm də Birləşmiş Krallıq hökumətlərinin həssas xəstələri qorumaq üçün daha çox iş görə biləcəyinə inanır. O, təcrübələrini Kovid təhqiqatı ilə bölüşdü və dedi: "Çox ağrı və çox qəzəb hiss edirəm və düşünürəm ki, işlər fərqli şəkildə idarə oluna bilərdi." Birləşmiş Krallığın Kovid-19 Təhqiqatının ikinci hesabatı Uels, İngiltərə, Şotlandiya və Şimali İrlandiyadakı hökumətlər tərəfindən qəbul edilmiş "əsas" pandemiya qərarlarını nəzərdən keçirəcək. Prosesin bir hissəsi olaraq, sabiq Ali Məhkəmə hakimi Heather Hallettin sədrliyi ilə aparılan təhqiqat Kardiffdə üç həftəlik dinləmələr keçirdi. Uelsdən 31 şahid, o cümlədən siyasətçilər, dövlət qulluqçuları, ictimai səhiyyə mütəxəssisləri və ailələrini itirmiş ailələrin nümayəndələri ifadə verdi. Hesabatda bir sıra sualların, o cümlədən Uels hökumətinin ilkin mərhələlərdə virus təhlükəsini tam qiymətləndirib-qiymətləndirmədiyi və xüsusilə həssas və yaşlı xəstələrin kifayət qədər qorunub-qorunmadığı araşdırılacaq. O, həmçinin Uels və İngiltərədə fərqli qaydaların tətbiq olunduğu dövrləri nəzərdən keçirəcək və o vaxt Uels hökuməti ilə Birləşmiş Krallıq hökumətləri arasındakı əlaqəni də araşdıracaq. Buna baxmayaraq, ailələrini itirmiş ailələri təmsil edən fəallar hesab edirlər ki, hesabatda Uelsdə baş verənlər İngiltərədə baş verənlər qədər ətraflı nəzərdən keçirilməyəcək. Nəticədə, onlar hələ də Uelsə xas ayrıca bir Kovid təhqiqatının burada cavabın daha ətraflı araşdırılmasını istəyirlər.

24 saat

Koronavirus Pandemiyasının Kölgəsində: Həkimin Ümid Məktubu və Hökumətin Cavabı Təhqiqatda

"Həqiqətən də möhtəşəm bir həyat yaşadım. Sevgi tapdım, səyahət etdim, əyləndim, iki gözəl övladım oldu, dostlarım və ailəmlə vaxt keçirdim, heç xəyal etmədiyim şeyləri etdim." Bu sözlər, həyatını xoşbəxtliklə yaşamış yaşlı bir insanın ölüm yatağında yazdığı son məktubu xatırladır. Lakin bu ifadələr 40 yaşlı həkim Mett Morqanın həyat yoldaşına yazdığı elektron məktubdan götürülüb. Morqan Kardiffdəki Uels Universitet Xəstəxanasının reanimasiya şöbəsində koronavirus pandemiyası zamanı sağ qalmayacağından qorxaraq bu sətirləri qələmə almışdı. Birləşmiş Krallığın Kovid-19 üzrə təhqiqatı keçən həftə Uels hökumətinin ilkin cavabını "qeyri-kafi" olaraq qiymətləndirdi və Kardiffdəki nazirlərin əsasən Birləşmiş Krallıq hökumətinə arxalandığını bildirdi.

Uels Hökumətinin Pandemiyaya İlkin Reaksiyası və Həkimin Düşüncələri

Kovid-19-la bağlı ictimai təhqiqatdan sonra dərc edilən ikinci hesabatda Kardiff, London, Edinburq və Belfastdakı hökumətlər tərəfindən qəbul edilmiş əsas siyasi qərarlar araşdırılır. 2020-ci ildən 2024-cü ilin ortalarına qədər Uelsdə 12.000-dən çox insan Kovid-19 səbəbindən həyatını itirdi; 2021-ci ilin yanvarında, ikinci dalğanın zirvəsində bir gündə 83 ölüm qeydə alınmışdı. Dr. Morqan Uelsin ən sıx xəstəxanasına ilk Kovid xəstəsi gəldiyi gün işdə idi. Pandemiya pisləşdikcə o, həyat yoldaşına "Ölərsəmsə Bilməli Olduğun Şeylər" adlı bir elektron məktub yazdı. Məktubda evdə lazım ola biləcək internet parolları qeyd olunur, daha sonra isə ən pis hal baş verərsə, ailənin nə etməli olduğu barədə toxunulur. O yazırdı: "Deməyə asan, etməyə çətin, amma çox uzun müddət kədərli qalmayın. Yaxşı vaxtları, güldüyümüz və ağladığımız anları xatırlayın. Köhnə şəkillərə baxın, ad günümdə məni xatırlayın, amma çox uzun müddət kədərli qalmayın. Həyatımız birdir, bunu indi anlayıram. Gedin və yaşayın." Beş il sonra Neathdən olan Dr. Morqan, ilk Kovid xəstəsinin necə göründüyünü, onun necə süni tənəffüs aparatına qoşulduğunu və həm onlar, həm də ailələri üçün narahatlığı xatırlayır. O, həmçinin o zaman peyvənd olunmamış heyət arasında yaranan qorxunu, həyat yoldaşına, valideynlərinə və indi 13 və 16 yaşları olan iki qızına demək istədiyi hər şeyi yazdığını da xatırladı. Lakin bəzi həmkarları heç vaxt evə qayıtmadılar.

Tibbi Çağırışlar və Şəxsi İtkilər

İndi 45 yaşı olan Dr. Morqan heyətin "qeyri-adi işlər" gördüyünü və peyvəndin bu qədər sürətlə inkişaf etdirilməsinin təqdirəlayiq olduğunu xatırlayır. Lakin o, indi başqa bir koronavirus pandemiyası üçün hazırlıq səviyyəsinin aşağı olmasından narahatdır, xüsusilə də Uelsdə əhali başına Avropanın ən aşağı reanimasiya çarpayı sayına sahib olduğu bir şəraitdə. O qeyd etdi ki, siyasətçilər geniş mənzərəni, uzunmüddətli və ortamüddətli məsələləri, bizneslərini itirən insanların, məktəblərin təsirini nəzərə almalıdırlar. "On il, iyirmi il və ya hətta bir nəsil sonra nəticə və ya çıxış olmayanda qərar vermək çətindir," o əlavə etdi. Qoverton, Swansea'dən olan Rhys Morqan isə o zaman 16 yaşında idi və orta təhsil imtahanlarına hazırlaşırdı. İndi 21 yaşında olan Rhys, Kovid-19 Təhqiqatında ölənlərin ailələri üçün Uels ədalət qrupunun ən gənc üzvüdür və baş verənləri heç vaxt "bağışlamayacağını və unutmayacağını" deyir. Məktəbə getməməyin yaratdığı çətinliklərlə yanaşı, kollecə daxil olmaq barədə də qərarlar var idi. Xalası Lynne, "çox şən bir xarakter" və "ikinci ana" kimi, çətinlik çəkdiyi zaman söhbət etmək üçün hər şeyi bir kənara qoyan bir insan idi. Lakin 2020-ci ilin dekabrında o, xəstəxanada olarkən xalasından son zəngini xatırlayır. "Maşının (nəfəs alma) səsinə görə nə dediyini həqiqətən də ayıra bilmədim, amma bilirəm ki, mənə hər şeyin yaxşı olduğunu və bunun öhdəsindən gələcəyimizi deyirdi," o söylədi. "Milad ərəfəsində atam yenidən zəng aldı ki, xalam həmin səhər dünyasını dəyişib. Və mən atamı belə bir vəziyyətdə görməklə, sonra Miladı ailə olaraq keçirməklə mübarizə aparmalı oldum – bu çətin idi və mənə çox təsir etdi."

Kovid Təhqiqatının Tapıntıları və Gələcək Tələblər

Bu travma pandemiyanın sonrakı mərhələlərində məhdudiyyətlər yüngülləşəndə onun gündəlik həyata yenidən qoşulmasını çətinləşdirdi. "Evi tərk etməkdən, nələrsə etməkdən qorxurdum, məktəbə qayıdanda isə daha da pis idi, çünki orada olmaq istəmirdim," o dedi. "Ailəmə baxmaq istəyirdim. Bəzən müəllimlər və ya o vaxtkı yaşıdlarım məni başa düşməzdilər, çünki onlar mənim yaşadığım eyni travma və təcrübəyə sahib deyildilər." O, təhqiqatın nəticələrinin rahatlıq gətirəcəyinə ümid etsə də, həm Uels hökumətinin, həm də Birləşmiş Krallıq hökumətlərinin həssas xəstələri qorumaq üçün daha çox iş görə biləcəyinə inanır. O, təcrübələrini Kovid-19 təhqiqatı ilə bölüşdü və dedi: "Çox ağrı və çox qəzəb hiss edirəm və düşünürəm ki, işlər fərqli şəkildə idarə oluna bilərdi." Birləşmiş Krallığın Kovid-19 təhqiqatının ikinci hesabatı Uels, İngiltərə, Şotlandiya və Şimali İrlandiyadakı hökumətlər tərəfindən qəbul edilmiş əsas pandemiya qərarlarını nəzərdən keçirəcək. Prosesin bir hissəsi olaraq, sabiq Ali Məhkəmə hakimi Heather Hallettin sədrliyi ilə aparılan təhqiqat Kardiffdə üç həftəlik dinləmələr keçirdi. Uelsdən 31 şahid, o cümlədən siyasətçilər, dövlət qulluqçuları, ictimai səhiyyə mütəxəssisləri və ailələrini itirmiş ailələrin nümayəndələri ifadə verdi. Hesabatda bir sıra sualların, o cümlədən Uels hökumətinin ilkin mərhələlərdə virus təhlükəsini tam qiymətləndirib-qiymətləndirmədiyi və xüsusilə həssas və yaşlı xəstələrin kifayət qədər qorunub-qorunmadığı araşdırılacaq. O, həmçinin Uels və İngiltərədə fərqli qaydaların tətbiq olunduğu dövrləri nəzərdən keçirəcək və o vaxt Uels hökuməti ilə Birləşmiş Krallıq hökumətləri arasındakı əlaqəni də araşdıracaq. Buna baxmayaraq, ailələrini itirmiş ailələri təmsil edən fəallar hesab edirlər ki, hesabatda Uelsdə baş verənlər İngiltərədə baş verənlər qədər ətraflı nəzərdən keçirilməyəcək. Nəticədə, onlar hələ də Uelsə xas ayrıca bir Kovid təhqiqatının burada cavabın daha ətraflı araşdırılmasını istəyirlər.