Gözlənilməz Bir Mesaj və Daxili Çəkişmə
Məşğul həftənin sonunda adi bir Teams iclası idi. Həmkarlar xəstəxananın həftəsonu planlarını müzakirə edirdilər. Mən də orada idim, başımı tərpədirdim, lakin fikrim başqa yerdə idi – səhər Qəzzadakı dostuma göndərdiyim mesajda.
Telefonuma nəzər saldım. Bir işarə. WhatsApp istifadəçiləri bunun mənasını yaxşı bilirlər: bir işarə mesajın göndərildiyi deməkdir. İki işarə onun çatdığını bildirir. İki mavi işarə isə oxunduğunu. Əksər insanlar üçün bu, cüzi bir gecikmədir. Lakin müharibə zamanı Qəzzadakı Fələstinli dostunuza mesaj yazanda, tək bir işarə belə dəhşət hissi yaradır.
Bəlkə telefonu boşalıb – 20 ay əvvəl elektrikin kəsildiyi bir yerdə bu normaldır. Bəlkə də rabitə yoxdur – İsrail tez-tez hücumlar zamanı əlaqəni kəsir. Lakin düşünməyə belə icazə vermədiyim üçüncü bir ehtimal da var; halbuki genosid yaşayan bir insan üçün bu, ən real nəticədir.
Hələ də tək işarə. İclasa qayıtdıq. İşləri yekunlaşdırdıq. Planlar quruldu və hər kəs öz həftəsonu planlarını düşünməyə başladı. Yenidən baxdım. Hələ də tək işarə.
Kimliyin Siyasi Çətinlikləri
Fələstinli olmaq lənəti budur. Vətəninin, ağrısının, xalqının yükünü çəkmək – eyni zamanda normal, nəzakətli və peşəkar davranmaq məcburiyyətində qalmaq.
Sonra, Teams fon şəklimin “potensial olaraq antisemitik” olduğu mənə bildirildi. Bu, əncir, zeytun, üzüm, portağal, qarpız və bir neçə şüşə butulkadan ibarət bir natürmort idi. Mədəniyyətimə və köklərimə sakit bir işarə. Lakin bugünkü mühitdə hətta meyvə də siyasiləşib. İstənilən Fələstinli kimliyi simvolu indi təhdid kimi şərh edilə bilər. Anidən, haqqımda sorğu-sual aparılır, ittiham olunur və hətta intizam tədbiri ilə üzləşə biləcəyim bildirildi. Bir fon şəklinə görə. Fələstinli olduğuma görə.
Hələ də tək işarə. Özümü susdurulmuş, alçaldılmış və ifşa olunmuş hiss etdim. Mədəniyyətimə, sənətə, xalqıma olan sevgim necə nifrətə çevrilə bilərdi? Niyə virtual fon seçimin real vaxtda baş verən dağıdıcı zorakılıqdan daha çox mübahisə doğururdu?
Qəzzadakı Reallıq və Buradakı Absurdlara
Bu, təcrid olunmuş bir hal deyil. Bizim bir çoxumuz – Fələstinlilər, yaxud Fələstinə əhəmiyyət verən hər kəs – təşkilatlar arasında, xarici təzyiqlərlə insanlığımızla bağlı çətinliklərlə üzləşirik.
Və sonra bu baş verdi. İki mavi işarə. Dostum sağ idi. Mesaj yazdı: səhər erkən evlərindən qaçmışdılar. Uşaqlarını daşıyıb saatlarla gəzmişdi, hər şeyi geridə qoymuşdu. Nə yemək, nə də sığınacaq vardı. Lakin sağ idi.
Həmin gün başıma gələnləri ona necə izah edə bilərdim? O, həyatı üçün qaçarkən, mənə meyvə rəsmi ilə bağlı intizam tədbiri ilə hədə-qorxu gəldiyini? Bütün ailələrin məhv olmasına şahidlik edərkən, mənim bir şəkilə görə irqçilikdə günahlandırıldığımı?
Mübarizə və Hüquqi Addımlar
Bu, bu gün Fələstinli olmaq deməkdir. İnsanlığınızı silən, səsinizi boğan, kimliyinizi təhrif edən bir dünyada daimi olaraq yol tapmaq. Ağrınızın siyasi, sevincinizin təxribat, simvollarınızın isə təhqiredici olduğunu eşitmək.
NHS-də 25 ildir işləyirəm. Bu, sadəcə bir işdən daha çoxdur – mənim kimliyimin bir hissəsidir. Və indi, iki həmkarımla birlikdə, hüquqi addımlar atıram. Özümüz üçün deyil, NHS-i xarici siyasi lobbiçilikdən qorumaq üçün. Milli Səhiyyə Xidmətimizin xəstələrinə və heyətinə aid olduğunu – onu susdurmağa, qorxutmağa və ya zəhərli gündəmə xidmət etdirməyə çalışanlara deyil – qəti şəkildə bildirmək üçün.
Başıma gələn yalnız ədalətsiz deyil – həm də qanunsuzdur. Genosidə qarşı çıxmaq yalnız bir insan kimi mənəvi borcum deyil, həm də demokratik cəmiyyətdə bir Britaniya vətəndaşı kimi haqqımdır.
Bunu təcrübəmi dostumun çəkdiyi əzabla müqayisə etmək üçün yazmıram. Mən bunu Fələstinlilərin dünyada necə rəftar olunduğunun absurdluğunu, qəddarlığını ifşa etmək üçün yazıram. İstər bombalar altında, istərsə də şübhə altında olsun, varlığımızı əsaslandırmağa məcbur edilirik.
Bu belə olmamalıdır. Fələstinli olmaq cinayət deyil. Lakin çox vaxt dünya bunu bir cinayət kimi qəbul edir.